Wednesday, February 25, 2015

▼ THE MOST EXPENSIVE IN THE WORLD


El tiempo es lo más caro. Y ya que si vamos a perderlo... pues al menos, que sea con estilo
¿A qué esperas para entrar y seguir leyendo?

Time is the most expensive. And if we're going to lose it... well at least do it with style
What are you waiting for?  Come and keep reading!

El día de ayer, me dispuse a dar una vuelta y aprovechar para sacar algunas fotos, ¿el problema? La lluvia. No nos acompañó el tiempo, pero lo que sí es cierto es que lo aproveché bastante bien. Tanto la mañana, yendo de compras, como la tarde, tomando un chocolate calentito.

Yesterday, I went to take a walk and I had the opportunity to take some pictures. What was the problem? It was raining. The weather didn't go along with me, but what is certain is that I took advantage pretty well of the day. Both, morning shopping and the afternoon enjoying a hot chocolate. 


La lluvia fue la protagonista principal de mi tarde, pero eso no iba a aguarme la fiesta, así que recordé que llevaba mucho tiempo sin comprarme un reloj (soy un desastre, me los cargo todos). Y al igual que muchas personas, no puedo permitirme relojes de grandes marcas como un Daniel Wellington
He visto a muchas compañeras de universidad, amigas o bloggers llevarlos, ya que están de moda, y la verdad,  son preciosos en todos sus acabados, pero la razón principal es que me dolería rayar el cristal como hago con todos los relojes que tengo. Así que entrando en una tienda de ALE-HOP, me enamoré de esta preciosidad de reloj. Y ésto no es lo mejor... ¡sólo me ha costado 5€! Una ganga, vamos.
No es de marca, pero es muy fino y elegante a la vista. ¿O no?

También aproveché y compré un suéter nuevo y un bolso de TROEN, una tienda que reside en Tenerife. Espero poder enseñaros pronto las cosas si consigo organizarme con la universidad y la lluvia nos da una pausa.

The rain was the main protagonist of my afternoon, but that was not going to take away my party, so I remembered I had long without buy a watch (I'm a disaster, break all). And like many people, I can not afford of famous brands watches as Daniel Wellington
I have seen many college roommates, friends or bloggers carry because they are fashionable, and truth are precious in all finishes, but the main reason is that it would hurt to scratch the glass as I do with all watches that I have.
So entering store ALE-HOP I fell in love this gorgeous watch. And this isn't the best ... only cost me € 5! A bargain
Won't be a watch brand, but is very fine and elegant to the eye. Or not?

Also I took advantage and bought a new sweater and a bag of TROEN, a store that resides in Tenerife. I hope I can show you things coming soon if I can organize myself with the university and rain give us a pause.


Después de las compras, por la tarde salí con mi hermana pequeña a tomar algo al Café Don Tito en San Cristóbal de La Laguna. Si alguna vez vienen por aquí, os recomiendo el sitio. Es de lo mejor que he podido probar en mi ciudad. Tiene una carta de cafés y chocolates¡INCREÍBLE!

Y bueno, este ha sido mi día, os dejo algunas fotos que saqué, ¡disfrutad de la semana!

After shopping in the afternoon, I took my little sister to drink at Café Don Tito in San Cristóbal de La Laguna. If you ever come around here, I recommend the site. It is the best that I could try in my city. It has a menu of coffees and chocolates, INCREDIBLE!

Well, this was my day, I leave some pictures I took, enjoy the week!




Café a la menta. Según mi hermana... ¡estaba muy rico! / Coffee with mint
According to my sister ... it was yummy!
Chocolate Chocrock (creo que se llama así), está para chuparse los dedos y entrar en calor. / Chocolate Chocrock (I think that was his name) is scrumptious and get warm.



  • Bolso / Bag: TROEN
  • Reloj / Watch: ALE-HOP
  • Suéter / Sweater: Local store